译文
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声(sheng)音从碧绿的山水中传出。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓(bin)发已经(jing)变得斑白,到了明天又是(shi)新的一年。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带(dai)渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响(xiang)登登。
人生一死全不值得重视,
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
注释
29、称(chèn):相符。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
⑻游女:出游陌上的女子。
③轴:此处指织绢的机轴。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。