译文
“魂啊归来吧!
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦(fan)他去。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
你不要下到幽冥王国。
天(tian)上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当(dang)初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相(xiang)当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮(liang)节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之(zhi)徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青(qing)天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
浓浓一片灿烂春景,
注释
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
(72)底厉:同“砥厉”。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
冉冉:柔软下垂的样子。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。