译文
明晨上朝,还有重要的大事要做,
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
说:“回家吗?”
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去(qu)。
在风雨中,梨花落(luo)尽了,寒食节也过去了,
既然已经惊天动地,又有谁(shui)能心怀畏惧?
望一眼家乡的山水呵,
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把(ba)闲居当作自由自在,把长寿看作补(bu)回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
青春的日子十分容易逝去,学问却很(hen)难获得成(cheng)功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。