译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有(you)个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
跂乌落魄,是为那(na)般?
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦(she),让我回来?
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
可怜王昭(zhao)君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五(wu)斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
中年以后存(cun)有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
159.朱明:指太阳。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。