译文
江(jiang)水悠悠长又长,乘(cheng)筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
她们的歌声高歇行云,就担忧时(shi)光流逝而不能尽兴。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附(fu)近(jin)响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避(bi)着行人,害羞地含笑相语。
你如(ru)果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。