译文
夜郎离这里万里之遥道(dao),西去(qu)令人衰老。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在(zai)当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深(shen)幽邃密。
又是新月如眉,悠悠哀音(yin),长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷(tou)偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
(35)色:脸色。