译文
有时候,我也做梦回到家乡。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响(xiang)。
一间破旧的(de)(de)茅(mao)屋能值几个钱,因只是生我的地方离(li)开不得。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看(kan)见邙山墓地。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
乍一看她(ta),好像是在越溪浣纱的美女(nv)西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更(geng)感到悲伤。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
今日生离死别,对泣默然无声;
注释
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
⒂景行:大路。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。