译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了(liao)。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自(zi)己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江(jiang)自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比(bi)喻自己,那文章的词句说:
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
旷野无边无际远天比树还低(di)沉,江水清清明月来和人相亲相近(jin)。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
昔日游历的依稀脚印,
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满(man)面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
注释
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
17、内美:内在的美好品质。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
(37)逾——越,经过。
庄王:即楚庄王。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。