译文
早上从欣城出发(fa),晚上睡在(zai)陇山。冻得说不出话来,舌头都(du)卷进了喉咙里。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是(shi)苎麻做的衣(yi)服?
尾声:“算了吧!
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己(ji)很(hen)有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这(zhe)是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
托,委托,交给。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
⑴良伴:好朋友。
⑧天路:天象的运行。
13.五白、六博:皆为古代博戏。