译文
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏(ping)风移动流泪的蜡烛。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安(an)。
慢慢地(di)倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口(kou)齿间香气存。
当星(xing)辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静(jing)静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色(se),我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
注释
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
(27)阶: 登
⑯枕簟[diàn]:枕席。
④横斜:指梅花的影子。