译文
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花(hua)片片如大手。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
闽中北面是高山南临汹涌大海(hai),便于成图作(zuo)画而道路崎岖难行。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开(kai)阔。
再为(wei)我弹几曲,怎么(me)样?在花前送你一杯酒。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
220.投之于冰上,鸟何燠之:燠(yù),温暖。《诗经·大雅·生民》:“厥初生民,时维姜嫄。生民如何,克禋(yīn)克祀。以弗无子,屡弟武敏,歆,攸介攸止。载震载夙,载生载育,时维后稷。诞弥厥月,先生如达。不坼不副,无甾(zāi)无害。以赫厥灵,上帝不宁。不康禋祀,居然生子。诞置之隘巷,牛羊腓字之。诞置之平林,会伐平林。诞置之寒冰,鸟覆翼之。鸟乃去矣,后稷呱矣。实覃实訏,厥声载路。”
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。