译文
即使粉身(shen)碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
想(xiang)到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
愿与为友携手同(tong)赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情(qing)。细细地捻,轻轻地拢(long),醉了琵琶女,一(yi)脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
她们心中正直温和(he),动作优美举止端庄。
我在碧竹(zhu)林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
洗菜也共用一个水池。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
吟唱之声逢秋更苦;
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
注释
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
望:希望,盼望。
⑷余温:温暖不尽的意思。
162.渐(jian1坚):遮没。
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。