译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
何时才能够再次登临——
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
酒旗相(xiang)望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去(qu)啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
当初周(zhou)公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并(bing)(bing)沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所(suo)吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾(gu)洛阳那样登上三山回望京城。
东邻的贫(pin)家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
注释
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
秦惠王:前336年至前311年在位。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
(9)相与还:结伴而归。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。