译文
拄着轻便手杖放声长歌,望(wang)着平野的(de)炊烟款款而归。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
在客居的宾馆迎来(lai)深秋的长夜,
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文(wen)章,文章的结尾说:“算了罢,国家没(mei)有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
秋色连天,平原万里。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
注释
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
43.惙然:气息微弱的样子。
205、苍梧:舜所葬之地。