译文
只能睁着双眼整夜把你(ni)思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
请你不要(yao)推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
杜陵老(lao)头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安(an)定边塞的妙计。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
如海水(shui)像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
其一
注释
①聚景亭:在临安聚景园中。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
16.清尊:酒器。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。