译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
不要烧(shao)柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏(yong)叹多么寒凉的霜天。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
山(shan)色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我这老夫,真不知哪是要去的地方(fang), 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗(ma)?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享(xiang)受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
⑵啮:咬。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。