译文
圆圆的明月,倒映(ying)在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树(shu)叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地(di)倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫(gong),照亮了甘泉宫上空的云层。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另(ling)有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
金井边的梧桐(tong)秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
但愿这大雨一连三天不停住,
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
17.朅(qie4切):去。
14.重关:两道闭门的横木。
6.贿:财物。
④惮:畏惧,惧怕。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
①锦水:即锦江,在今四川成都南。