译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
采大豆呀采大豆,用(yong)筐(kuang)用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还(huan)用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟(zhong)声。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢(ne)?父亲和(he)儿子不能相见,兄弟和妻儿分(fen)离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
望一眼家乡的山水呵,
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏(bai)中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑮作尘:化作灰土。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
罢:停止,取消。
⑷重:重叠。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。