译文
不见钱塘苏小(xiao)小,独处寂寞又一秋(qiu)。
杭州(zhou)地理位置重要,风景优(you)美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户(hu)人家。高耸入(ru)云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草(cao)的芳香。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
(46)干戈:此处指兵器。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
红楼:富贵人家所居处。