译文
极目望去,大船在江心(xin)正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的(de)情愁。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之(zhi)时见到你,心病怎会不(bu)全消。
回想(xiang)当初出征时,杨柳依依随风吹;
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤(shang)。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫(wei)边疆。
注释
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
[11]胜概:优美的山水。
⑧蹶:挫折。
43. 夺:失,违背。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。