译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色(se)已(yi)晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要(yao)转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷(fen)纷随从。
韦大人(ren)你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派(pai)大好春光。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
1.秦:
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
激湍:流势很急的水。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
郡楼:郡城城楼。
⑦遮莫:尽管,任凭。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。