译文
朱雀桥边(bian)一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的(de)燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到(dao)处跑着猿猴。
傍晚时分(fen),前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作(zuo)响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
说:“回家吗?”
一会(hui)儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
吃饭常没劲,零食长精神。
注释
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
齐作:一齐发出。
之:指为君之道
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
⑸淈(gǔ):搅浑。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。