译文
清(qing)晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝(zhi)叶翠嫩一新。
我每日在(zai)竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中(zhong)孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
我正在南海这个(ge)鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前(qian)朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
路途多么遥远(yuan)又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
8.突怒:形容石头突出隆起。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)