译文
昔日游赏于高阁中的滕王如(ru)今无处可觅,
脊背肥厚拇指沾血,追起人来(lai)飞奔如梭。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
申伯勇武有(you)豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民(min)皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知(zhi)有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
其一
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
金镜:铜镜。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
17.谢:道歉
(5)迤:往。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。