译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的(de)一年又会来临。而今我年老体衰,怎能(neng)象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地(di)青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜(xie)阳辉映的美丽景象吧。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
一再解释说:“酒味之所以淡(dan)薄,是由于田地没人去耕耘。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
石岭关山的小路呵,
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
东陵侯被废弃以后,往司马季主(zhu)那儿去占卜。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
苍黄:青色和黄色。
⑴鹧鸪天:词牌名。
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。