译文
各国的音乐(le)互相比美,乐曲变化多端尽周详。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
临水却不敢看我的倒影,是(shi)(shi)因为害怕容(rong)颜已变改。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于(yu)时。
注释
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。