译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
后来,霍氏被杀,而告发(fa)霍氏的(de)人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探(tan)望主人的客(ke)人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没(mei)理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那(na)客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福(fu)屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪(xin)曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
屈(qu)原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
19.但恐:但害怕。
⑥羁留;逗留。
[11]不祥:不幸。
⑹那(nuó):安闲的样子。
②火:即二十八宿中的心宿,又叫商星,是一颗恒星。觌(dí)见:见。此指夏历十月,心宿早见于东方。
7.狃(niǔ):习惯。