译文
昨夜的星空与昨夜的春风,在(zai)那画楼之西侧桂堂之东。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面(mian),走在画廊里,发现(xian)这里非常深幽(you)。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近(jin)。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
江边的几树梅花真(zhen)是令人惆怅,我拄着藜杖(zhang)在树下徘徊,离开,又回来。
饯别(bie)的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤(shang)感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
人世间到处是香烟燎绕(rao)的佛灯。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
尾声:“算了吧!
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
⒍不蔓(màn)不枝,
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
①露华:露花。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
④横斜:指梅花的影子。