译文
还不如喝点好酒(jiu),穿些好衣服,只图眼前快活吧!
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪(xi)西边依稀的菜园(yuan)。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行(xing)为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几(ji)夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
⑪霜空:秋冬的晴空。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
凤髓:香名。
庑(wǔ):堂下的周屋。