译文
黄莺开始(shi)啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙(meng)蒙,珍贵如油,滋润着(zhuo)草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
个(ge)个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植(zhi),一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时(shi)机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
宴席上没有管弦(xian)乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴(pei)台吟风赏月的这段友谊。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
楫(jí)
注释
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
⑷枝:一作“花”。
10.还(音“旋”):转。
2遭:遭遇,遇到。
12.于是:在这时。