译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦(suo)打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
身居阳(yang)关万里外,不见一人往南归。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
长年郁结在心(xin)中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣(kou)开。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场(chang)梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋(peng)友玩赏,喝酒唱歌,暂且(qie)喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。
3.时得幸:经常受到宠爱。
(42)相如:相比。如,及,比。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
⑵鼋(yuán):鳖 。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。