译文
碧绿的(de)江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
虽(sui)然住的屋子(zi)简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
这(zhe)有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳(yang)修。别说人死后万事(shi)皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜(sheng)数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
姐姐对我遭遇十(shi)分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
⑥未眠月:月下未眠。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
笃:病重,沉重