译文
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
涧水吞没了采樵的小路,美(mei)丽的山花醉倚在药栏。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
地(di)上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣(xuan)州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚(gang)放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净(jing)了。
刘备(bei)(bei)像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
注释
烛邹:齐景公的一个臣仆。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
⑥赵胜:即平原君。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。