译文
五十年的光阴,真好(hao)比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫(man),朝政昏暗无常。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远(yuan)寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影(ying)子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我准备告诉东(dong)山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白(bai)云。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
舍:放弃。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
⑼称(chèn)意:称心如意。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。