译文
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不(bu)眠而把亲人怀想。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞(xia),走在护江(jiang)堤上踏着松软的白沙。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
蟀仿佛在替我低声诉说。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪(xue)摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角(jiao)落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事(shi),儿女情长,都在胸中。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
注释
40.参:同“三”。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
“反”通“返” 意思为返回
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。