译文
弹筝美(mei)人(ren)(ren)用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息(xi)地落了下来。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
渔翁感到寒(han)冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀(sha)的秋意愁煞了人们的心(xin)里。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
猥:鄙贱。自谦之词。
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
⑷法宫:君王主事的正殿。
以:因为。
⑧捐:抛弃。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
⑵至:到。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。