译文
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在(zai)天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都(du)烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
独自悲愁最(zui)能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
遍地铺盖着露冷霜清。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧(zang)文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
夜深清静好睡觉,百虫停止(zhi)吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登(deng)山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
⑧盖:崇尚。
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
18.使:假使,假若。
⑴昆仑:昆仑山。