译文
发式秀美有各种各样,充满后(hou)宫熙熙攘攘。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛(xin)勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么(me)大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分(fen)忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
魂啊不要去西方!
揉(róu)
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
青山、屋舍(she)、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
注释
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
⑺莫莫:茂盛貌。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。