译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
听说那里的梅花开得早,可是(shi)怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
云雾蒙蒙却把它遮却。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
黑犬颈(jing)圈丁当响,猎人英俊又善良。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
出(chu)生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱(bao)喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到(dao)家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
那里就住(zhu)着长生不老的丹丘生。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦(ku)的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
⑽加餐:多进饮食。
(23)彤庭:朝廷。
宴清都:周邦彦创调。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。