译文
王导公何(he)其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
车旁再挂上一(yi)壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
他们问我事情,竞相拉着我的(de)胡须,谁能对他们责怪呼喝?
花草树木(mu)知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
欢娱完毕,你秩满(man)(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
听,细南又在散打(da)西厅的窗棂,
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明(ming)。风吹起,衣袂空(kong)中举,荷香体香共飘荡。
散尽万金,两袖清风潇洒(sa)自在而去,高歌吟赋还故乡。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
①将旦:天快亮了。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”
钿车:装饰豪华的马车。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
115、攘:除去。