译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
情人双双共进果橙。破橙的刀(dao)具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲(qin)自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别(bie),女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更(geng)时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭(xu)的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云(yun)漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
翳(yì):遮蔽,障蔽。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
8反:同"返"返回,回家。