译文
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面(mian)上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
从前有一个人,一开始把粮(liang)(liang)食存放到了瓮中。一头(tou)骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更(geng)换别的衣裳。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
故乡之水恋(lian)恋不舍,不远万里送我行舟。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
⒄汝既不田:你既不努力种田。
⑨骇:起。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
阻风:被风阻滞。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。