译文
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对(dui)付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在(zai)肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情(qing)况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动(dong)员,又挑选(xuan)出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老(lao)鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
浓浓一片灿烂春景,
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
起坐弹鸣琴。起床(chuang)坐着弹琴。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
注释
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
未:没有。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
11.鄙人:见识浅陋的人。
35. 终:终究。
(8)少:稍微。