译文
商声清(qing)切而悲伤,随风飘发多凄凉!这(zhe)悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
灯火忽(hu)被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然(ran)听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
其二
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送(song)来海味山珍。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银(yin)河被晒干?
注释
⑿轩:殿前滥槛。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
(5)说:解释
⑴舸:大船。