译文
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似(si)那西湖上燕子飞去(qu),人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶(jing)莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息(xi)已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下(xia)季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让(rang)属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
世路艰难,我只得归去啦!
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
(32)妣:已故母亲。
伤:悲哀。
亵玩:玩弄。
且:又。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
计日:计算着日子。
(2)秉:执掌