译文
湖光山色之地(di)是(shi)我的(de)家(jia),槐柳树阴下小径幽幽。
清晨(chen)我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚(cheng)满腔。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四(si)百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
以……为:把……当做。
⒁深色花:指红牡丹。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
(76)轻:容易。