译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
年少寄情人事外,倾心只在琴与(yu)书。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我留恋巍(wei)峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离(li)宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野(ye)花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西(xi)湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
一年年过去,白头发不断添新,
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突(tu)然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
大水淹没了所有大路,
注释
(9)侍儿:宫女。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
60.敬:表示客气的副词。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
②练:白色丝娟。
薄:临近。
304、挚(zhì):伊尹名。