译文
峰峦秀丽直插中天(tian),登极顶四望,目不暇接。
太阳渐渐西沉,已衔着(zhuo)西山了,天边的(de)晚霞也逐渐开始消散,只残留有几(ji)分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝(gou)偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
品德相同性情娴(xian)静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
不是今年才这样,
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
18、食:吃
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
⑸古城:当指黄州古城。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
⑤木兰:树木名。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。