译文
上阳宫人哪(na),苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生(sheng)孤苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿(a)房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
不要去遥远的地方。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王(wang)杀敌又岂敢犹豫盘桓。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛(fo)那缥缈的孤雁身(shen)影。
秋风凌清,秋月明朗。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
注释
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
[19]俟(sì):等待。
10. 到:到达。
86.驰:指精力不济。
47.羌:发语词。