译文
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中(zhong)来。
“魂啊回来吧!
有子问曾子道:“在先(xian)生(孔子)那里听说(shuo)过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希(xi)望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉(su)子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬(jing)叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
曾有多少宫女为她搽脂(zhi)敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
雨:下雨
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。